用少数民族文字翻译一句话
Nyob zoo!God yaos Hmongb.(苗文汉译：你好，我是苗族）
满文要有个满文软件吧？而且会满语的满人基本没有了，会满语的是当年的流放者-锡伯族，分布在查不察尔锡伯族自治县，有两万人会。至于苗文，我是苗族的，基本是拉丁字母体系。老苗文是西方传教士创建的。现代苗文有国内的和国际的两个并行不悖的苗文系统。苗语本身有三大方言和诸多土语次方言，主要是西部方言（川黔滇方言），中部方言（黔东方言），东部方言（湘西方言），西部方言川黔滇次方言。
将汉语翻译成苗语直译会词不达意，因为语法不一样。我姑且翻译下，本人水平不是很高。
你那句话的我的翻译：
Zhit maux gaox gog bef maux shaib.joib nzob gaox naox.jiub xanb haik
nyaox ib yangs!
Ua let jangb!（谢谢）
少数民族语言文字有哪些?
蒙古文、藏文、维吾尔文、壮文、哈萨克文、锡伯文、傣文、乌孜别克文、柯尔克孜文、塔塔尔文、俄罗斯文、彝文、纳西文、苗文、景颇文、傈僳文、拉祜文和佤文。
1、蒙古文
蒙古文字是用来书写蒙古语的文字，主要包括中华人民共和国境内蒙古族通用的回鹘（古维吾尔）式蒙古文，以及蒙古国主要使用的西里尔蒙古文。
蒙古文字从蒙古人开始记录自己的语言以来，就有很大的变化。
2、藏文
藏文（བོད་ཡིག），指藏族使用的藏语文字。藏语属汉藏语系藏缅语族藏语支，适用地区主要有：中国境内的藏族人，以及尼泊尔、不丹、印度、巴基斯坦境内的一部分人。
3、维吾尔文
维吾尔族使用的文字，随着其历史迁移发生过多次变化。8世纪，在蒙古高原的鄂尔浑河流域建立政权的回鹘人，一度使用突厥文。后来回鹘人又改用以粟特文为基础创制的回鹘文。
4、壮文
壮文（Sawcuengh）是壮族语言使用的文字，用来书写他们的民族语言壮语。壮语的系属有争议，一般将其归入汉藏语系壮侗语族壮语支。另有认为壮语更接近南岛语系。由于长期受汉文化影响，壮族一直以来都借用汉字来书写他们的语言。
5、哈萨克文
哈萨克语，属阿尔泰语系突厥语族，是哈萨克族所使用的语言。哈萨克语，属阿尔泰语系中的突厥语族，是哈萨克斯坦的官方语言和全球哈萨克人所使用的语言，与其他属突厥语族的民族语言相当接近。
少数民族语言求翻译！谢过
这是藏文的六个字的箴言。
藏文是西藏自治区使用的文字，是一种拼音文字，属辅音字母文字型，分为30个辅音字母和4个元音符号，另外还有5个反写字母（用以拼外来语）。藏文，在藏语里叫做“བོད་སྐད”，意为“藏族的文字”。藏文作为藏族人民的书面交际工具，历史之悠久在国内仅次于汉文。
藏文中有30个字母，每四个字母为一组，共七组半，辅音字母每4个字母为一组，共7组半。每个字母的实际读音古今有别、方言有异。每个字母单独读时，都附带有一个元音“ ཨ”，但在和元音符号拼在一起时，就只表示辅音，不带元音“ ཨ”了。元音符号，意为”悦耳的字”，是相对于辅音字母而言的。因元音发音时无阻碍，悦耳动听而得此名。标点符号，意为“分界线”或“分界符号”。藏文标点符号形体简单、种类极少，而且，其使用规则也与其他文字的标点符号有别。藏文标点符号共有6种，其中音节之间的隔音符号使用频率最高。此外，还有云头符，用于书题或篇首；蛇形垂符，用于文章开头处；单垂符，用于短语或句终；双垂符，用于章节末尾；四垂符，用于卷次末尾。
藏语语法相当丰富，动词分四个时态，而且时态的系统呈现很多例外，意即藏语具有屈折变化，另一方面，藏语的基本语序为SOV（主词─受词─动词），且具有丰富的格变化。由此可知，比起汉语诸方言，藏语语法较为接近屈折语等综合语的语法。
希望我能帮助你解疑释惑。
少数民族语言文字有哪些？
少数民族语言文字有蒙古文、藏文、维吾尔文、壮文、哈萨克文、锡伯文、傣文、乌孜别克文、柯尔克孜文、塔塔尔文、俄罗斯文、彝文、纳西文、苗文、景颇文、傈僳文、拉祜文和佤文。
除以上列举的文字以外，还有一些在历史上用过，后来停止使用的文字。这些文字是突厥文、回鹘文、察合台文、于阗文，八思巴字、西夏文、东马图画文字、东巴象形文字、水书、满文等17种。
主要介绍
少数民族文字大都是拼音文字，但在书写形式上各有不同，比如维吾尔文、哈萨克文，是从右往左书写；蒙古文、锡伯文是从上往下书写，行序从左往右。
有的标点符号也不同，如藏文标点，短词和句尾用一条垂直线表示，章节段落结尾用双垂直线，全文结束用四条垂直线；蒙古文用一个点表示逗号，两点表示句号，段落末尾用四个点表示。
以上内容参考：百度百科-少数民族语言文字
