四川方言扇盒盒是什么意思?
就是耍朋友,谈恋爱的意思
标准常用四川成都话:
1、吹牛=冒皮皮
2、怎么回事=朗拐子搞
3、怎么办=杂个儿整
4、说话=开腔
5、打的=赶猪儿
6、全部=一哈
7、洗澡=搓夹夹
8、没关系=不成在
9、老公=老几
10、老婆=老捏儿
11、土豆=洋玉
成都方言语法特点:
构词法方面,跟普通话对比,成都方言构词法上显著的不同是名词和动词的重叠式,即,名词能够重叠,动词一般不能重叠。
句法方面,成都方言与普通话对比,显著的不同是在补语的构成上。
和中国其他方言一样,成都方言早先一直处于相对稳定的状态。1980年代之后,随着成都以及整个中国经济的迅速发展,成都和外界的交流急剧增多。
云南扇盒盒是什么意思
云南扇盒是“搞对象、交朋友”的意思。
“扇盒盒”虽然是贵州方言,但却是来源于西南官话,所谓西南官话是以贵阳为主要标准的语言。但是整个西南官话地区语言受普通话影响有逐渐发展壮大相互统一、同化之趋势。
贵州方言和大多数汉语方言所感受到的方言生态危机不同,西南官话不但没有受到普通话的威胁而萎缩,反而由于西南官话语法系统与普通话有较大的一致性,它跟随普通话一道发展,现代汉语书面语一切现代化成果都能为之所用,在不断东进、南侵、西扩、内没。
男生说的扇盒盒是什么意思
交朋友,搞对象的意思。云南,四川的方言是扇盒盒,意思都为交朋友,搞对象的意思。

