解释一下 “青梅竹马,两小无猜” 是什么意思?
青梅竹马,两小无猜指男女从小相识,一起玩耍,感情纯洁,亲密无间,没有猜疑青梅即青色的梅子,竹马指把竹竿当马骑,猜意为猜疑。
这句话出自唐代诗人李白的《长干行·其一》,诗歌描绘了商妇各个生活阶段的各个生活侧面,展现了一幅幅鲜明生动的画面,塑造一个对理想生活执着追求和热切向往的商贾思妇的形象。原诗为:
妾发初覆额,折花门前剧。
郎骑竹马来,绕床弄青梅。
同居长干里,两小无嫌猜,
十四为君妇,羞颜未尝开。
译文:
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
扩展资料
一、创作背景
此诗为李白初游金陵时所作,时间在唐玄宗开元十三年(725年)秋末之后不久。长干,是地名,在今南京市秦淮区中华门外秦淮河南。乐府旧题有《长干曲》,郭茂倩《乐府诗集》卷七二载有古辞一首,五言四句,写一位少女驾舟采菱、途中遇潮的情景。
与李白同时的崔颢有《长干曲四首》,崔国辅有《小长干曲》,也都是五言四句的小乐府体,所描绘的都是金陵男女青年的生活场景。这些诗歌内容都较简单。李白《长干行》的篇幅加长了,内容也比较丰富。
二、诗歌赏析
这首诗对商妇的各个生活阶段,通过生动具体的生活侧面的描绘,在读者面前展开了一幅幅鲜明生动画面。诗人通过运用形象,进行典型的概括,开头的六句,婉若一组民间孩童嬉戏的风情画卷。
十四为君妇以下八句,又通过心里描写生动细腻地描绘了小新娘出嫁后的新婚生活。在接下来的诗句中,更以浓重的笔墨描写闺中少妇的离别愁绪,诗情到此形成了鲜明转折。门前迟行迹以下八句,通过节气变化和不同景物的描写,将一个思念远行丈夫的少妇形象,鲜明地跃然于纸上。
参考资料来源:百度百科-青梅竹马,两小无猜
参考资料来源:百度百科-长干行二首
解释一下青梅竹马两小无猜是什么意思 青梅竹马两小无猜的出处
1、青梅竹马,两小无猜指男女从小相识,一起玩耍,感情纯洁,亲密无间,没有猜疑。青梅即青色的梅子,竹马指把竹竿当马骑,猜意为猜疑。
2、这句话出自唐代诗人李白的《长干行·其一》,诗歌描绘了商妇各个生活阶段的各个生活侧面,展现了一幅幅鲜明生动的画面,塑造一个对理想生活执着追求和热切向往的商贾思妇的形象。原诗为:
妾发初覆额,折花门前剧。
郎骑竹马来,绕床弄青梅。
同居长干里,两小无嫌猜,
十四为君妇,羞颜未尝开。
3、译文:
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。